Paola Ugolini ha conseguito la Laurea in Lettere presso l’Università degli Studi di Bologna e il dottorato in Italianistica presso la New York University. È attualmente Professore Associato di Italiano presso la University at Buffalo (SUNY). I suoi interessi di ricerca comprendono i manuali di comportamento a corte, le satire, i paradossi, il genere pastorale, i gender studies, il problema della nascita dell’individuo moderno, e questioni legate ai temi della verità, sincerità e credibilità scientifica nella prima età moderna. È autrice di The Court and Its Critics. Anti-Court Sentiments in Early Modern Italy (University of Toronto Press, 2020). Ha pubblicato su Ludovico Ariosto, sulle orazioni di Agostino Mascardi, sulle satire contro le cortigiane e sulle novelle di Matteo Bandello. Ha curato e tradotto (con Molly Martin) Veronica Gambara. Complete Poems: A Bilingual Edition (2014). Sta lavorando a un nuovo progetto dal titolo True to Oneself: Sincerity, Selfhood, and Credibility in the Early Modern Period.
Paola Ugolini holds a Laurea in Lettere from the Università degli Studi di Bologna, and a PhD in Italian Studies from New York University. She currently is Associate Professor of Italian at The University at Buffalo (SUNY). Her research interests include manuals of conduct at court, satires, paradoxes, the pastoral mode, gender studies, the birth of the modern individual, and questions of truth, sincerity, and scientific credibility in the early modern age. She is the author of The Court and Its Critics. Anti-Court Sentiments in Early Modern Italy (University of Toronto Press, 2020). She has published on Agostino Mascardi’s orations, satires against courtesans, and on Matteo Bandello’s novelle. She is the co-editor and co-translator (with Molly Martin) of Veronica Gambara. Complete Poems: A Bilingual Edition (2014). She is currently working at a new project titled True to Oneself: Sincerity, Selfhood, and Credibility in the Early Modern Period.
Authored Books:
- The Court and Its Critics. Anti-Court Sentiments in Early Modern Italy (University of Toronto Press, 2020)
- I percorsi dell’isteria. Studi sull’isteria nella donna e nell’uomo. Rome: Prospettiva Editrice, 2012
Edited Books:
- A Companion to Pietro Aretino, ed. by Marco Faini and Paola Ugolini, (Leiden and Boston: Brill, forthcoming 2021)
- Veronica Gambara. Complete Poems: A Bilingual Edition. and trans. Molly Martin and Paola Ugolini. The Other Voice in Early Modern Europe. Toronto: University of Toronto Press (2014)
- About Face: Depicting the Self in the Written and Visual Arts, ed. by Elena Bellina, Lindsay Eufusia and Paola Ugolini. Newcastle, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2009
Journal Articles and Book Chapters:
- “‘Voi del Vostro honor habiate cura.’ Note sul sonetto 94 di Gaspara Stampa,” Schede Umanistiche vol. 31, dicembre 2018
- “Self-Portraits of a Truthful Liar. Satire, Truth-Telling, and Courtliness, in Ludovico Ariosto’s Satire and Orlando Furioso,” Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, 40.1, Winter / Hiver 2017 (Special Issue), 143-60
- “Paradoxical Virtues: Intellectuals between the Court and the Academy in Agostino Mascardi’s Che la corte è vera scuola non solamente della prudenza, ma delle virtù morali,” The Italianist, 34
- “L’adulterio e la rappresentazione della donna nelle Novelle di Matteo Bandello,” Matteo Bandello: studi di letteratura rinascimentale. Alessandria: Edizioni dell’Orso, Vol. 2, Spring 2010
- “The Satirist’s Purgatory: ‘Il Purgatorio delle Cortigiane’ and the Writer’s Discontent,” Italian Studies, 64 No. 1, Spring 2009, 1–19